Сделал модуль для CS-Cart, позволяющий размещать на страницах магазина Яндекс.Карты.

На вставленной карте можно разместить маркер объекта с пояснением, отображающемся во всплывающем окне при клике на маркер.

Модуль совместим с CS-Cart/Multi-Vendor версии 4.x.x и доступен в моем репозитории с модулями для CS-Cart.