Макро \No перестало существовать

Его признали ненужным, так как символ № уже есть на клавиатуре.

Чтобы не проходить заменой \No → № или \No → \textnumero по всем файлам, можно вставить в преамбулу:

\newcommand{\No}{\textnumero}

Сломалась расстановка переносов в составных словах

Ранее я использовал следующее макро для XeTex:

\XeTeXinterchartoks 24 0 ={\hskip\z@skip}

Сейчас использование этой команды ведет к следующей ошибке:

Последовательность \z@skip не определена.

Проблема лечится заменой на:

\XeTeXinterchartoks 24 0 ={\hskip 0pt plus0pt minus0pt}